Each group of people has unique ways of practice according
to his or her cultural context or background.
Different indigenous people here in Northern Thailand exercise their New
Year celebration differently. For
instance, Lahu people would have 14 sacred days for celebrating their New Years. Working during these sacred days is
taboo. Even after their conversion, this
celebration has carried on among the Lahu Christians. Differently, the Ahka people celebrate their
New Year 12 times each year, once per month.
Then you have the Lisu people who would celebrate their New Year for 3
days and 3 nights. The Lisu people would
celebrate their New Years with dancing so they would dance for 3 consecutive
days and nights. This week is indeed their
New Years because they follow the lunar calendar.
I remember from when I was young that a day before the New
Year eve was the day that all Lisu would take a bath, clean their houses, and wear
their new clothes. Having new clothes on
New Year was considered very special since we wear only one cloth throughout
the year. For Lisu, the New Year also
has been considered to be sacred days because they would set one day to dance
for their spirits. Moreover, each Lisu
family would call their spirits to thank for the past year and to bless them
for the coming year. This mindset has
carried on even after their conversion, except dancing for the spirits. However, rather than calling for the spirits,
they thank the living God and ask Him for blessings in their lives and for
their families. This is a very essential
issue in their worldviews. Pastoring
within this type of cultural context, we had been invited almost every day in
the past month to lead a house-devotion at Lisu houses. The house-devotions normally consist of
hymns, praying, preaching, hymns, praying and ends with a lunch feast. It was an exciting devotion at the first few
houses, but after several dozen houses, day in and day out, we need lots of
love and endurance to finish the calls.
A house-devotion
During this month, the Wongratanamajcha hosted a group of
family relatives from France. These
close relatives are atheists; they had never heard the true Gospel of Jesus. One of them is a former Catholic. The family used this opportunity to
demonstrate the love of Jesus Christ and teaching them the Word of God. We took them in, inviting them to join us at
several house-devotions so they could hear the Word of God. On Valentine evening, we had a special
devotion at our house. Stephen preached
on love from 1 John 3:18 where it says “let us not love with words nor speech
but with deeds and truth.” The world
would be a much better place if we love each other with deeds and truth. Every family needs love with deeds and truth. It seems that they were moved by God’s Word.
One of them emailed us and said that his
spiritual life has been renewed during the stay with us, more than any time in
the past 20 years of his life. Praise
the Lord! We pray that God will continue to work in their lives.
Family time playing UNO
Praying for the meal
Participating in a house-devotion
Chefs from France cooking
a traditional french dinner
The Life
of the Wongs:
Isaac is taking his second grade final exams. His summer break is March-April. John is searching for potential colleges and
applying to a few colleges and universities.
Nick is still teaching English for his living while making evangelistic
trips with his dad on the weekend. He is
busy preparing for the upcoming Youth Camp at Myitkyina, Myanmar on April
12-18. Nick’s youth minister friends,
Drew Hanson and Caleb Hutchcraft, from U.S. A will join him in teaching at this
Youth Camp. Drew has never been to this
part of the world, so this is his first time.
Caleb had been to Thailand a few years ago, but it will be his first
experience in Myanmar. Please lift them
in your prayers. Becky is finishing her
last semester at her university. She
will graduate this upcoming June.
Mary has become an expert on rice. She plants rice, twice a year. Besides raising several dozens of chickens,
she was very busy in hosting guests in order to make everyone feel at home
while staying with us. She was also very
active in ministry by scheduling the dates of the house-devotions since so many
people from several different villages called us to preach and pray for them. She is the blessing for our family and
ministry. Thanks God!
Mary is seeding rice for her summer crop
Stephen has been busy in meetings. Almost every day he attended or held meetings
with various groups of ministers, mostly discussing on strategic planning for
mission works. One of the key meetings
was a meeting with Wycliffe Association.
Wycliffe Association and Stephen’s teammates agreed in general terms
that the Lisu Bible of 1968 version needs to be revised. Though the 1968 version is the most popular
one due to the usage of a lingua franca or a common language of Lisu, there are
various mistranslations in this version.
Moreover, several texts appear to be paraphrases and even theological interpretations,
rather than translations. Some of the
imperative modes were translated into the narrative forms; therefore, those
texts have lost the power of the commission.
There is a long way to achieve this goal. Your prayers for this needed ministry are
much appreciated!
Another meeting is about how to carry out the true Gospel of
Jesus Christ to the lost souls in many areas of China and Myanmar. One of the best ways is to hold another Lisu
cultural seminar and exhibition in Chiang Mai.
This way we will be able to win many lost Lisu people in China, Myanmar,
and Thailand. Stephen is one of the key
persons in contacting with several mission organizations, Christian business
men, Christian police and military as well as missionaries to organizing this cultural
seminar and exhibition to be happened on March 13-17, 2015. Many non-Christian leaders from China and
several Christian leaders; senator, minister from Myanmar will attend this
event. Please pray that God will move at
this seminar and exhibition.
Stephen is speaking at the meeting
Stephen is sharing his testimony to school children
Meeting with some missionaries
Meeting with Christian business men (a secretary of
the CEO of the Central Festival in Chiangmai)
Prayer
Request:
1. The
Lisu Cultural Seminar and Exhibition on March 13-17, 2015
2. Stephen’s
mission trip to Laos
3. The
Youth Camp in Myitkyina, North Myanmar, in April 2015
4. The
family plan, this coming summer
5. John’s
preparation for his college education.